Babytrend 6577F - RANGER EZ-FLEX INFANT CAR SEAT Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Pour la voiture Babytrend 6577F - RANGER EZ-FLEX INFANT CAR SEAT. BabyTrend 6577F - RANGER EZ-FLEX INFANT CAR SEAT Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 15
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Es esencial que lea la información en este manual para que proteja
adecuadamente a su bebé en caso de un accidente. Por favor lea este
manual completamente. Guarde este manual en el bolsillo provisto en la
parte de abajo de asiento para consulta futura de usted u otros usuarios.
ÍNDICE
Advertencias para Alertarle Sobre Peligros Posibles ......................... 4
Cómo Registrar su Asiento de Seguridad con Nosotros .................... 5
Información de Seguridad .................................................................. 6
1. Acerca de Su Bebé .................................................................... 6
2. Acerca de Su Vehículo ............................................................. 6
3. Acerca de las Bolsas de Aire ..................................................... 8
4. Acerca de un Asiento Desocupado ............................................ 8
5. Acera de este Asiento de Seguridad .......................................... 8
6. Acerca de Usarlo como Portabebé ............................................ 9
Para Seleccionar la Mejor Ubicación para el Asiento de Seguridad 12
1. Consideraciones Generales ...................................................... 13
2. Verifique que el Asiento de Su Vehículo sea Adecuado ........... 13
3. Verifique que los Cinturones de Seguridad de su Vehículo sean
Adecuados .................................................................................... 15
3.2. Cuáles Cinturones de Seguridad NO son Seguros .................... 16
3.3. Cuáles Cinturones de Seguridad son Seguros ....................... 18
4. Características del Asiento de Seguridad y Su Uso Apropiado . 20
5. Otras Características ................................................................ 21
6. Arnés EZ5 ................................................................................. 22
Respaldo Fijo: Use para niño que pese entre
5 y 22 libras (2.2 y 10 kg.)
cuya altura sea de 28.5 pulg. o menos (72.4cm)
Respaldo Ajustable: Use para niño que pese
entre 5 y 22 libras (2.2 y 10 kg.)
cuya altura sea de 28.5 pulg. o menos (72.4cm)
7. Arnés de 5 puntos ...................................................................... 23
8. Características y Funciones para Instalación de la Base en en
Vehículo .................................................................................... 26
9. Uso del Asiento de Seguridad con la Base ............................... 28
9.1. Extracción del Asiento de Seguridad de la Base .................... 28
9.2. Sujetando el Asiento de Seguridad a la Base ......................... 28
10. Operación del Asa de Transporte .............................................. 29
11. Instalación y Uso del Dosel ...................................................... 30
12. Ajuste de los Tirantes del Arnés y
Volver a Ensartar los Tirantes ................................................... 30
13. Ajuste del Largo del Tirante de la Entrepierna ......................... 34
14. Asegurando a su niño en el Asiento de Seguridad .................... 36
15. Asegurando el Asiento de Seguridad y la Base en su Vehículo . 40
15.1. Preparación ...................................................................... 41
15.2. Instalación del Asiento de Seguridad ................................. 42
15.3. Instalación de la Base usando Seguro ................................. 47
15.4.
Configurando la Reclinación Apropiada del Asiento de Seguridad .....
50
Verificaciones Finales de Seguridad ............................................... 53
Uso del Asiento de Seguridad en un Avión .............................. 54
Limpieza y Mantenimiento ....................................................... 54
Para obtener refacciones o mandarlo reparar ........................... 57
ADVERTENCIA
MANUAL DEL
PROPIETARIO DEL
ASIENTO INFANTIL
PARA AUTOMÓVIL
EZ FLEX-LOC
1607 S. Campus Ave., Ontario, CA 91761
Número Gratuito: 1-800-328-7363
www.babytrend.com
Este producto está protegido por
una o más de las siguientes patentes
de los EE.UU. : 6,834,915
6,811,216 6,913,313 6,916,066
7,040,694 7,004,541 6,979,057
06.09
3
2
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1 - ADVERTENCIA

Es esencial que lea la información en este manual para que proteja adecuadamente a su bebé en caso de un accidente. Por favor le

Page 2 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

En un accidente, el asiento de seguridad no proporciona protección para su hijo a menos que los Tirantes del Arnés estén instalados apropiadamente de

Page 3

Fig. 43-1Fig. 43-2Fig. 43-3Fig. 42-3Fig. 42-1Fig. 42-2Productos accesorios para usar con el Asiento de Seguridad son aceptables para usarse siempre y

Page 4

15.2.6) Para ajustar un cinturón solo de regazo:• Un cinturón de regazo automáticamente replegable se ajusta alimentando cinturón de regreso en el ret

Page 5

Fig. 48-2Fig. 48-315.3.3) Gire sujetadores “LATCH” (Fig. 48-1a) y oprima el botón rojo para desenganchar el latch y quite los conectores de picaporte

Page 6 - ARNÉS DE 5 PUNTAS

1. Si su hijo ya está en el Asiento de Seguridad, verifique que el arnés esté apropiadamente entallado y ajustado como se indica en la sección tituala

Page 7

• Para los modelos de arnés de 5 puntos, coloque la almohadilla del asiento en el Asiento de Seguridad, enhebrando los tirantes del arnés através de l

Page 8

ADVERTENCIAS REGISTREADVERTENCIAS PARA ALERTARLE DE POSIBLES PELIGROS La seguridad final de su bebé depende de la instalación apropiada del Asiento de

Page 9

3) Acerca de las Bolsas de Aire ActivasNUNCA COLOQUE ESTE ASIENTO DE SEGURIDAD EN UNA UBICACIÓN DE ASIENTO EN EL VEHÍCULO QUE TENGA UNA BOLSA DE AIRE

Page 10

ADVERTENCIAADVERTENCIAADVERTENCIAUBICACIÓN1) Consideraciones Generales al Elegir una Ubicación 1.1) Se ha demostrado que las posiciones orientadas hac

Page 11

NO use los siguientes tipos de sistemas de cinturón de seguridad con el Asiento de Seguridad. Estos sistemas de cinturones no sostendrán el Asiento de

Page 12

4)Características del Asiento de Seguridad y su Uso Apropiado Fabricamos varios estilos diferentes de Asiento de Seguridad cada uno cn varios diferen

Page 13

BASEVista Posterior del Modelo de Respaldo AjustableDoselPerilla de Ajuste del Modelo deRespaldo Ajustable Gancho de laBase/CarreolaCinturón del Arnés

Page 14

ADVERTENCIALa falla en ajustar apropiadamente el arnés en su niño aumenta el riesgo de muerte o lesión seria en el caso de una vuelta brusca

Page 15

12.2) Asiento de Seguridad de Respaldo Fijo La versión de respaldo fijo del Asiento de Seguridad presenta tres ajustes de altura para los tirantes del

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire