1-800-328-7363 (8:00am ~ 4:30pm PST)www.babytrend.comBaby Trend, Inc.1607 S. Campus Ave., Ontario, CA 91761Convenience through innovation and thoughtf
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.8ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEFig. 2• Top
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.9• Once all four (4) top rails are locked
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.10ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEFig. 5aFig.
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.11du parc de bébé DOIT rester en position
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.12FOLDING PLAYARD CÓMO PLEGAR EL CORRALIT
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.13• Locate the rail latch release in the
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.14• Secure the three (3) hook and loop st
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.15WARNINGWARNING: Failure to follow these
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.16ADVERTENCIAADVERTENCIA: La inobservanci
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.17AVERTISSEMENTMISE EN GARDE : Manquer de
10.10www.babytrend.com*Toys and mobile may vary*Los juguetes y el móvil pueden variar*Les jouets et le mobile peuvent varierRead all instructions BEFO
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.18TO ASSEMBLE BASSINET CÓMO ARMAR LA CUNA
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.19ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEFig. 12aFig
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.20TO REMOVE BASSINET PARA QUITAR LA CUNA
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.21ATTENTION: Playard must be fully assemb
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.22• Attacher les deux (2) barres courtes
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.23• Basculer la table à langer pour qu’el
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.24• Serrer la sangle autour de la taille
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.25• Parent Organizer: Position each hook
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.26• Organisateur pour parent: Chaque posi
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.27ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEMOBILE ASSE
1 Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.WARNINGWARNING: NEVER LEAVE INFANT IN PR
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.28ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEE• Insert th
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.29ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEFig. 21Fig.
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.30If you experience any difculty in usin
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.2ADVERTENCIAADVERTENCIA: NUNCA DEJE AL NI
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.3AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT : NE JAMAIS L
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.4• NE PAS laisser un enfant seul dans le
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.5PARTS PIEZAS PIÈCESShort Bar with Conn
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.6Parent Organizer*Organizador para padres
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.7ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLEEATTENTION: P
Commentaires sur ces manuels